The marine corps will carry out live-fire drills.

军陆战队将进行实弹演习。

The 50-year-old corporate security executive and Marine Corps veteran says he was set up.

这位50岁企业安全主管和军陆战队老兵表示，自己是被陷害。

I first started getting into hair when I was in the Marine Corps.

我第一次接触头发是在军陆战队时候。

I was granted permission to exit the Marine Corps to go to hair school.

我被允许离开军陆战队去上美发学校。

I was just out of the Marine Corps and working for Xerox.

我当时刚离开军陆战队去施乐公司工作。

What the marine corps' trainers will do with this information is not yet clear.

目前还不清楚军陆战队训练员将如何处理这些信息。

He was stationed at the Marine Corps Base in North Carolina.

他驻扎在北卡罗来纳军陆战队基地。

So we saw Navy jets. We saw Army and Marine Corps helicopters.

因此，我们看到了军喷气式飞机以及陆军和军陆战队直升飞机。

A Bible, the U.S. Marine Corps flag, a tennis shoe, or a tie tack?

《圣经》、美国军陆战队旗帜、网球鞋，还是领带夹？

Surface ships, submarines and marine corps from both navies will take part in the drill.

双方军水面舰艇、潜艇和军陆战队都将参加此次演习。

Retention is also on the rise in the U.S. Marine Corps.

美国军陆战队留任率也在上升。

Meantime the Marine Corps says the consequences are stacking up.

与此同时，军陆战队表示，后果正在累积。

The Marine Corps provided testing which showed male-only Marine units were faster and more lethal.

军陆战队提供测试显示只有男性才更快且更具杀伤力。

Two US marine corps warplanes collided and crashed off Japan's coast on Thursday.

周四，两架美国军陆战队飞机在日本岸相撞并坠毁。

Whelan received a bad conduct discharge from the Marine Corps 10 years ago.

十年前，韦兰因恶行被军陆战队开除。

And on Nov. 10th 1775 the marine corps was born.

而在1775年11月10日, 美国军陆战队诞生。

His first stop was a Marine Corps station along the North Carolina coast.

他首站是军陆战队，该战队在北卡罗来纳沿岸。

And that's John Glenn. He's the only Marine Corps pilot.

那是John Glenn 他是唯一军陆战队飞行员。

Educated dad just could not understand why I decided to quit and join the Marine Corps.

受过良好教育爸爸无法理解我为什么决定辞职加入军陆战队。

I talk of the motivation that came from the military, it came from the Marine Corps.

我动力来自军队，我曾经服役于军陆战队。